How do I change my Credit Card or other payment method?

From the Subscriptions page of your user controls, go to the bottom and "disconnect" your account.  Then you can reconnect with the card of your choosing.